The language of art is universal and unlimited. My Italian language skills, however, are not. Estremamente. For this interview, you will find below the text in English and Italian. Please forgive any errors. I’m trying and learning, always. And, I welcome any comments and feedback on the translation! A few years ago, while beginning our … More A Conversation with Artist Simone Chelini // Una Conversazione con L’Artistia Simone Chelini
Sometimes in life, you gotta dive into the deep to find home. And, “surprise!” (at least, it is for us), we are ready for the plunge! Four times, that’s how many rotations we have streaked around the globe in mileage during the last 44 months since plunging into nomadic life. We’ve traveled non-stop, sampling the … More A Look Back: Sometimes in Life, You Gotta Dive into the Deep to Find Home.
300. That’s the estimated number of small businesses shuttered, either temporarily or permanently, in the province of Lucca, thus far on this rollercoaster ride named 2020. Naturally, the loss of so many shops, restaurants, bars and agencies of all sorts is deeply scarring for any community. In Italy, it’s particularly crushing considering the bureaucratic-gymnastics required … More Italian Food Brings Us All to the Table. Here Are Our “Best Eats” in Lucca